Update on COVID-19
12 March 2020
The following update on COVID-19 (the novel coronavirus) was issued today by Dr. Jennifer Russell, chief medical officer of health:
Everyone has a role to play in mitigating the impact of COVID-19. It takes more than governments and action from the health sector to protect the health and safety of New Brunswickers.
…
At this time, in an abundance of caution and to address public anxiety, the Office of the Chief Medical Officer of Health recommends that any non-essential mass gathering (150 or more people) be cancelled or postponed until we are able to better determine the risk to our population.
…
See News Release.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Santé
Mise à jour au sujet de la COVID-19
12 mars 2020
La mise à jour suivante concernant la COVID-19 (le nouveau coronavirus) a été émise, aujourd’hui, par la médecin-hygiéniste en chef, la Dre Jennifer Russell :
Tout le monde a un rôle à jouer pour réduire les répercussions de la COVID-19. Il faut plus que les gouvernements et des actions du secteur de la santé pour protéger la santé et la sécurité des gens du Nouveau-Brunswick.
…
À ce moment-ci, par mesure de précaution et pour calmer les craintes du public, le Bureau du médecin-hygiéniste en chef recommande que tout rassemblement de masse non essentiel (150 personnes ou plus) soit annulé ou reporté à une date ultérieure jusqu’à ce que nous soyons en mesure de mieux déterminer les risques pour notre population.
…
Voir le Communiqué.
Salutations,
Danielle
Danielle Charron, Executive Director/Directrice générale
│ Association of Municipal Administrators of New Brunswick (AMANB) / Association des administrateurs municipaux du Nouveau-Brunswick (AAMNB)
│ 20, rue Courtney Street │ Douglas, NB E3G 8A1
506-453-4229 / cell 506-461-5455 │ Fax/télécopieur: 506-444-5452
│ amanb@nb.aibn.com │ http://www.amanb-aamnb.ca/
—
Pour envoyer un message, utiliser l’adresse courriel amanb-aamnb@googlegroups.com
Pour se désabonner, envoyer un courriel à amanb-aamnb+unsubscribe@googlegroups.com
Visiter le groupe au https://groups.google.com/d/forum/amanb-aamnb
Visionner ce message au https://groups.google.com/d/msg/amanb-aamnb/topic-id/message-id
